Mouse-Over Translation . LIVE!

Sie finden etwas nicht oder wünschen sich Funktionalitäten? Hier können Sie es los werden! /
You are looking for functionalities? Go ahead!

Moderatoren: ccad, mz15, auroraIco, Lehrstuhl

Antworten
Tim
Mesher
Beiträge: 34
Registriert: Fr 11. Mai 2012, 19:29

Mouse-Over Translation . LIVE!

Beitrag von Tim »

Can anyone think of a clever way that just by 'mouse-over' text a translation from German to another language in a pop up could be achieved. I use google translate which is very good.
However, in scanning / reading the FAQ's for example, just an immediate translation 'pop-up' in a box would greatly help. German to .. any other language - quite handy!
Regards.

Benutzeravatar
mz15
Site Admin
Beiträge: 264
Registriert: Do 5. Aug 2010, 19:23

Re: Mouse-Over Translation . LIVE!

Beitrag von mz15 »

Hallo Tim,

the program can also be switched to English, as well as the Forum. Did you find the program areas that were not or incorrectly translated into English? At the moment there is no support for other languages!

Yours sincerely,
Markus Zimmermann

Tim
Mesher
Beiträge: 34
Registriert: Fr 11. Mai 2012, 19:29

Re: Mouse-Over Translation . LIVE!

Beitrag von Tim »

Hi Markus.
In this FAQ forum, i see many german ( well, obviously!) enquiries and replies. It is these i wish to study however i can not see anywhere to switch language to english - i am not looking for a union jack ( our flag ), that would be too nice! :D
Can you please point me in the right direction - searched for a while now.
Thank you very much.

Regards.
Tim.

Actually, have i found it ?
Right-click on any subject thread within FAQ, select google translate... done. Seems to work. Is this the correct procedure you recommend? Very :D now.

Regards etc. again.

Benutzeravatar
mz15
Site Admin
Beiträge: 264
Registriert: Do 5. Aug 2010, 19:23

Re: Mouse-Over Translation . LIVE!

Beitrag von mz15 »

Hallo Tim,

The forum language can be changed in the user settings. Than the FAQ also in english.

Yours sincerely,
Markus Zimmermann

Tim
Mesher
Beiträge: 34
Registriert: Fr 11. Mai 2012, 19:29

Re: Mouse-Over Translation . LIVE!

Beitrag von Tim »

Hi Markus.
After looking around the site, i believe this is the correct path i need:
'board index / user control panel / board preferences/my language ... english' ?

Thanks for your help.
Cheers.

Tim

Benutzeravatar
mz15
Site Admin
Beiträge: 264
Registriert: Do 5. Aug 2010, 19:23

Re: Mouse-Over Translation . LIVE!

Beitrag von mz15 »

Hello Tim,

I am pleased to have helped.

Yours sincerely,
Markus Zimmermann

Antworten